Konu: Avrupa’ya T\u00fcrk G\u00f6\u00e7\u00fc: Fransa \u00d6rne\u011fi<\/p>\n
Konu\u015fmac\u0131: Gaye Petek<\/p>\n
Konferans T\u00fcrk\u00e7e olacakt\u0131r.<\/p>\n
Tarih: 31 Ocak 2023, Sal\u0131
\nSaat: 11.00
\nYer: C Blok Amfi<\/p>\n
\u00d6zet:<\/p>\n
G\u00f6\u00e7 olgusu T\u00fcrkler’in Avrupa deneyimleri \u00fczerinde sosyal, k\u00fclt\u00fcrel ve ekonomik a\u00e7\u0131dan ele al\u0131nacak olup, \u00f6zelikle T\u00fcrkler’in Fransa deneyimi vurgulanacakt\u0131r. G\u00f6\u00e7\u00fcn sosyal ve ekonomik nedenleri, toplumsal sonu\u00e7lar\u0131 ve sosyal uyum, entegrasyon gibi konular \u00f6rnekler \u00fczerinden irdelenecektir.<\/p>\n
Konu\u015fmac\u0131 hakk\u0131nda:<\/p>\n
\u0130zmir-Kar\u015f\u0131yaka do\u011fumlu. B\u00fct\u00fcn e\u011fitimini Fransa’da yapt\u0131. Paris \u00dcniversitesi’nde edebiyat, tiyatro ve sosyoloji okuduktan sonra g\u00f6\u00e7 konular\u0131 ile ilgili bir\u00e7ok devlet kurumunda ve Birle\u015fmi\u015f Milletler Y\u00fcksek \u0130ltica Komiserli\u011finde (UNHCR) \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. 1984 y\u0131l\u0131nda ELELE derne\u011fini kurdu ve Frans\u0131z devletinin destekleriyle 2010 y\u0131l\u0131na kadar y\u00f6netti. Paralelinde INALCO – Paris III (Do\u011fu Dilleri Fak\u00fcltesi) T\u00fcrk Dili B\u00f6l\u00fcm\u00fc’nde 15 y\u0131l \u00f6\u011fretim eleman\u0131 olarak g\u00f6rev yapt\u0131 (\u00ab T\u00fcrk Ak\u0131mlar\u0131 ve Geleneksel Toplum \u00bb adl\u0131 bir ders verdi) ve Fransa Radyosu\/RF\u0130 programlar\u0131nda T\u00fcrk\u00e7e program\u0131n\u0131n d\u00fczenlenmesinden sorumluydu.<\/p>\n
Gaye Petek \u00e7e\u015fitli devlet kurumlar\u0131 ve komisyonlar\u0131nda yer ald\u0131; CN\u0130P\u0130- G\u00f6\u00e7men Topluluklar\u0131 Ulusal Uyum Konseyi Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131, Stasi Laiklik Komisyonu \u00fcyesi olarak g\u00f6rev yapt\u0131 ve 2003-2005 aras\u0131nda Sosyal \u0130\u015fler Bakan\u0131’n\u0131n kabinesinde teknik dan\u0131\u015fman (g\u00f6\u00e7men kad\u0131nlar ve kar\u015f\u0131lama politikalar\u0131 uzman\u0131) olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Dokuz y\u0131l boyunca Fransa Ba\u015fbakanl\u0131\u011f\u0131 b\u00fcnyesindeki Y\u00fcksek Uyum Kurulu (HC\u0130) \u00fcyeli\u011fi ve Ulusal G\u00f6\u00e7 Tarihi M\u00fczesi (CNH\u0130) y\u00f6netim kurulu \u00fcyeli\u011fi g\u00f6revinde bulundu. Sosyal g\u00f6revliler, \u00f6\u011fretmenler, yarg\u0131\u00e7lar ve sa\u011fl\u0131k memurlar\u0131na y\u00f6nelik e\u011fitimler vermeye devam ediyor. T\u00fcm Fransa’da belediyelerin k\u00fclt\u00fcrel projeleri i\u00e7in dan\u0131\u015fmanl\u0131k yapt\u0131 ve halen daha yapmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor.<\/p>\n
Gaye Petek \u00e7e\u015fitli kitap ve dergilerde yay\u0131mlanan yaz\u0131lar\u0131: Geleneksel Karag\u00f6z Sanat\u0131, T\u00fcrk G\u00f6\u00e7menler ve T\u00fcrk Kad\u0131nlar\u0131 \u00fczerine, Bleu Autour Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kan \u00ab Fransa T\u00fcrkleri: Aile Alb\u00fcmleri \u00bb (Turcs en France-Albums de familles), Imprimeur Yay\u0131nlar\u0131’ndan \u00e7\u0131kan \u00ab Gurbet : Bural\u0131 T\u00fcrkler \u00bb (Gurbet : Turcs d’ici). \u00d6zdemir Asaf \u015fiirlerinin \u00e7evirilerini \u00ab Benden Sonra Mutluluk \u00bb ad\u0131yla yay\u0131mlanan bir kitapta yay\u0131nlad\u0131 (Bleu Autour, 2017) ve S\u00e9gol\u00e8ne Debarre ile \u00ab Fransa T\u00fcrkleri Tarihi\u00bb’ni yazd\u0131 (\u00c9ditions du D\u00e9tour, 2019). Kitap \u00ab Fransa’daki T\u00fcrkler \u00bb ad\u0131yla T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirildi ve yay\u0131mland\u0131 (Dogu Bat\u0131 Yay\u0131nlar\u0131, 2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Konu: Avrupa’ya T\u00fcrk G\u00f6\u00e7\u00fc: Fransa \u00d6rne\u011fi Konu\u015fmac\u0131: Gaye Petek Konferans T\u00fcrk\u00e7e olacakt\u0131r. Tarih: 31 Ocak 2023, Sal\u0131 Saat: 11.00 Yer: C Blok Amfi \u00d6zet: G\u00f6\u00e7 olgusu T\u00fcrkler’in Avrupa deneyimleri \u00fczerinde sosyal, k\u00fclt\u00fcrel ve ekonomik a\u00e7\u0131dan ele al\u0131nacak olup, \u00f6zelikle T\u00fcrkler’in Fransa deneyimi vurgulanacakt\u0131r. G\u00f6\u00e7\u00fcn sosyal ve ekonomik nedenleri, toplumsal sonu\u00e7lar\u0131 [\u2026] <\/p>\n