{"id":38551,"date":"2026-06-09T10:26:19","date_gmt":"2026-06-09T07:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/?page_id=38551"},"modified":"2026-06-17T18:33:28","modified_gmt":"2026-06-17T15:33:28","slug":"bilkent-antik-zeugmada-arastirma-ve-koruma-calismalarini-ilerletiyor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/bilkent-antik-zeugmada-arastirma-ve-koruma-calismalarini-ilerletiyor\/","title":{"rendered":"Bilkent, Antik Zeugma\u2019da Ara\u015ft\u0131rma ve Koruma \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 \u0130lerletiyor"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38554\" src=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp.jpg 806w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-200x300.jpg 200w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-768x1152.jpg 768w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-683x1024.jpg 683w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-37x55.jpg 37w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-800x1200.jpg 800w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay_wp-580x870.jpg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Bilkent \u00dcniversitesi, Roma \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun do\u011fu s\u0131n\u0131r\u0131ndaki en \u00f6nemli kentlerden biri olan antik Zeugma\u2019n\u0131n arkeolojik ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve uzun vadeli korunmas\u0131nda kilit bir rol \u00fcstlenecek olan Prof. Kutalm\u0131\u015f G\u00f6rkay\u2019\u0131 Arkeoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019ne kat\u0131yor. Zeugma, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u015fekilde korunmu\u015f mozaikleri, freskleri ve kentsel mimarisiyle tan\u0131nmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Uluslararas\u0131 alanda \u201cDo\u011funun Pompeii\u2019si\u201d olarak bilinen Zeugma, 2000 y\u0131l\u0131nda Birecik Baraj\u0131 in\u015fas\u0131yla ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclen kurtarma kaz\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131nda d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda ilgi g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr. Alandaki arkeolojik ara\u015ft\u0131rmalar 1992\u2019de, Gaziantep M\u00fczesi\u2019nin \u00f6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnde ba\u015flam\u0131\u015f, 2004\u2019e kadar Ankara \u00dcniversitesi, \u0130stanbul \u00dcniversitesi, Bat\u0131 Avustralya \u00dcniversitesi, Nantes \u00dcniversitesi ve Oxford \u00dcniversitesi\u2019nden ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131yla yo\u011fun \u015fekilde s\u00fcrd\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Packard Humanities Institute\u2019un geni\u015f deste\u011fiyle y\u00fcr\u00fct\u00fclen bu kaz\u0131lar, Do\u011fu Akdeniz\u2019de ke\u015ffedilen en nitelikli Roma mozaiklerini ve duvar resimlerini ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015f, bunlar\u0131n bir\u00e7o\u011fu bug\u00fcn Zeugma Mozaik M\u00fczesi ve Gaziantep Arkeoloji M\u00fczesi\u2019nde sergilenmektedir.<\/p>\n<p>Prof. Dr. Kutalm\u0131\u015f G\u00f6rkay, K\u00fclt\u00fcr ve Turizm Bakanl\u0131\u011f\u0131 ad\u0131na 2005 y\u0131l\u0131ndan bu yana kaz\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 y\u00fcr\u00fctmekte, Ankara \u00dcniversitesi, Ba\u015fkent \u00dcniversitesi, Hac\u0131 Bayram Veli \u00dcniversitesi, Akdeniz \u00dcniversitesi, Ko\u00e7 \u00dcniversitesi, Oxford \u00dcniversitesi ve Berlin \u00d6zg\u00fcr \u00dcniversitesi gibi \u00f6nde gelen kurumlar\u0131n akademisyen ve \u00f6\u011frencilerini bir araya getirmektedir. Bilkent \u00dcniversitesi\u2019nin projeye artan katk\u0131s\u0131, Zeugma ve G\u00fcneydo\u011fu T\u00fcrkiye\u2019deki Roma s\u0131n\u0131r b\u00f6lgesinin incelenmesine yeni akademik, bilimsel ve teknolojik boyutlar kazand\u0131rmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Zeugma Arkeolojik Ara\u015ft\u0131rma Projesi; arkeolojik kaz\u0131, k\u00fclt\u00fcrel miras y\u00f6netimi, koruma ve dijital belgeleme s\u00fcre\u00e7lerini b\u00fct\u00fcnle\u015ftirmektedir. Ara\u015ft\u0131rmalar kentin konut mimarisi, kamusal yap\u0131lar\u0131, asker\u00ee altyap\u0131s\u0131 ve kentsel geli\u015fimine odaklan\u0131rken; koruma ekipleri \u00e7evresel de\u011fi\u015fimlere kar\u015f\u0131 son derece hassas olan mozaiklerin, fresklerin ve mimari kal\u0131nt\u0131lar\u0131n korunmas\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmektedir. Zeugma, 2012\u2019den bu yana UNESCO D\u00fcnya Miras\u0131 Ge\u00e7ici Listesi\u2019nde yer almakta olup ayn\u0131 y\u0131l Cumhurba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 K\u00fclt\u00fcr ve Sanat B\u00fcy\u00fck \u00d6d\u00fcl\u00fc\u2019ne lay\u0131k g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38557\" src=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02.jpeg 1626w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-300x169.jpeg 300w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-768x432.jpeg 768w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-98x55.jpeg 98w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-1600x900.jpeg 1600w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-800x450.jpeg 800w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-270x152.jpeg 270w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay02-580x326.jpeg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>Bilkent \u00dcniversitesi, arkeoloji, malzeme bilimi, m\u00fchendislik ve dijital teknolojilerdeki uzmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 projeye disiplinleraras\u0131 yakla\u015f\u0131mlar geli\u015ftirmek \u00fczere kullanacakt\u0131r. \u00d6\u011fretim \u00fcyeleri, ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar ve \u00f6\u011frenciler saha \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, peyzaj ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve maddi k\u00fclt\u00fcr\u00fcn belgelenmesine kat\u0131lacak; y\u00fcksek \u00e7\u00f6z\u00fcn\u00fcrl\u00fckl\u00fc g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme, CBS tabanl\u0131 mek\u00e2nsal analiz, \u00fc\u00e7 boyutlu modelleme ve sanal rekonstr\u00fcksiyon teknolojileriyle dijital arkeolojiyi ilerleteceklerdir. Bu y\u00f6ntemler, akademik ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve halk\u0131n alana eri\u015fimini art\u0131racakt\u0131r.<\/p>\n<p>Bilkent\u2019in katk\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir bile\u015feni, geli\u015fmi\u015f analitik altyap\u0131s\u0131yla arkeolojik malzemelerin bilimsel incelemesini destekleyecek Ulusal Nanoteknoloji Ara\u015ft\u0131rma Merkezi (UNAM) olacakt\u0131r. X-\u0131\u015f\u0131n\u0131 difraksiyonu, spektroskopi ve elektron mikroskobu gibi tekniklerle ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, Zeugma\u2019da ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lan mozaiklerin, pigmentlerin, seramiklerin ve di\u011fer eserlerin bile\u015fimini, \u00fcretim teknolojilerini ve korunma gereksinimlerini inceleyeceklerdir. Bu \u00e7al\u0131\u015fmalar, yerel zanaatk\u00e2rl\u0131k, ticaret a\u011flar\u0131 ve Roma\u2019n\u0131n do\u011fu s\u0131n\u0131r\u0131ndaki k\u00fclt\u00fcrel etkile\u015fimlerin anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 derinle\u015ftirecektir.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, Bili\u015fim Teknolojileri ve Sistemleri Direkt\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fc, kaz\u0131 kay\u0131tlar\u0131, CBS haritalar\u0131, koruma ar\u015fivleri ve dijital eser envanterlerini i\u00e7eren geni\u015f \u00f6l\u00e7ekli arkeolojik veri setlerinin y\u00f6netimini ve korunmas\u0131n\u0131 \u00fcstlenecektir. Bu sayede gelecek ku\u015fak ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar i\u00e7in s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir ve eri\u015filebilir bir ara\u015ft\u0131rma ortam\u0131 olu\u015fturulmas\u0131 hedeflenmektedir.<\/p>\n<p>Bu i\u015f birli\u011fi, \u00f6\u011frenci e\u011fitimi, disiplinleraras\u0131 ara\u015ft\u0131rma ve uluslararas\u0131 i\u015f birli\u011fi i\u00e7in geni\u015f f\u0131rsatlar da sa\u011flayacakt\u0131r. Saha okullar\u0131, at\u00f6lyeler, konferanslar ve dijital eri\u015fim giri\u015fimleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla proje, k\u00fclt\u00fcrel mirasla kamu etkile\u015fimini g\u00fc\u00e7lendirmeyi ve yeni nesil arkeologlar ile miras uzmanlar\u0131n\u0131 yeti\u015ftirmeyi ama\u00e7lamaktad\u0131r. Sanal sergiler ve etkile\u015fimli rekonstr\u00fcksiyonlar gibi teknolojiler, Zeugma\u2019n\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc arkeolojik miras\u0131n\u0131n k\u00fcresel g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc daha da art\u0131racakt\u0131r.<\/p>\n<p>Bilkent \u00dcniversitesi\u2019nin akademik uzmanl\u0131\u011f\u0131 ve teknolojik altyap\u0131s\u0131yla desteklenen bu Zeugma giri\u015fimi, Roma \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun en dikkat \u00e7ekici s\u0131n\u0131r kentlerinden ve T\u00fcrkiye\u2019nin en \u00f6nemli arkeolojik alanlar\u0131ndan birinin incelenmesini, korunmas\u0131n\u0131 ve uluslararas\u0131 d\u00fczeyde takdir edilmesine \u00f6nemli katk\u0131lar sa\u011flamay\u0131 ama\u00e7lamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-38556\" src=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03.jpeg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03.jpeg 2000w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-300x200.jpeg 300w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-768x512.jpeg 768w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-83x55.jpeg 83w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-1600x1066.jpeg 1600w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-800x533.jpeg 800w, https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kutalmis_Gorkay03-580x387.jpeg 580w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilkent \u00dcniversitesi, Roma \u0130mparatorlu\u011fu\u2019nun do\u011fu s\u0131n\u0131r\u0131ndaki en \u00f6nemli kentlerden biri olan antik Zeugma\u2019n\u0131n arkeolojik ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve uzun vadeli korunmas\u0131nda kilit bir rol \u00fcstlenecek olan Prof. Kutalm\u0131\u015f G\u00f6rkay\u2019\u0131 Arkeoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc\u2019ne kat\u0131yor. Zeugma, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u015fekilde korunmu\u015f mozaikleri, freskleri ve kentsel mimarisiyle tan\u0131nmaktad\u0131r. Uluslararas\u0131 alanda \u201cDo\u011funun Pompeii\u2019si\u201d olarak bilinen Zeugma, 2000 y\u0131l\u0131nda [\u2026] <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a class=\"more_link clearfix\" href=\"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/bilkent-antik-zeugmada-arastirma-ve-koruma-calismalarini-ilerletiyor\/\" rel=\"nofollow\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38551","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38551"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38591,"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38551\/revisions\/38591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/w3.bilkent.edu.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}